Il faut sortir de l´autoroute AP-7 à la sortie 4 (Figuères- Roses) ou à la sortie (de la France) direction Figuères sud et continuer par la route C-260 jusqu´à Rosas. Avant d´y arriver, vous trouverez des panneaux qui indiqueront qu' il faut prendre la route GI-614 qui prend fin à Cadaqués. La durée du trajet de Figuères à Cadaquès est d´environ 50 minutes.
Une autre option est de quitter l'AP-7 à la sortie 4 (Figuères- Roses) ou à la sortie (de la France) et rouler en direction Llançà et Port de la Selva, en suivant la N-260 à Port de la Selva. A l'entrée de cette dernière village, suivre les panneaux de la route locale GI-613 qui mène à Cadaqués. La distance entre la ville de Port de la Selva et Cadaqués est de 13 km, environ 20 minutes.
Entre Cadaqués et Roses par la zone de Jòncols on peut pratiquer la voie à pied ou avec vélo. La circulation de véhicules n'est pas permise.
Si vous arrivez en avion, vous pouvez le faire à l´aéroport de Gérone où il vous est offert à chaque heure un service d´autobus de 4:30 du matin à 0:30. Les compagnies chargées de ce transport sont Barcelona Bus -Sagalés et Sarfa Bus (Sarbus). Ces bus conduisent les passagers jusqu´à la gare routière de la ville de Gérone. Une fois là, nous avons deux options à vous proposer, soit celle de prendre un bus jusqu´à Cadaquès, service proposé du lundi au vendredi, ou bien prendre le train en direction de Figuères. Il est bon de faire remarquer que la gare routière de Gérone se trouve juste devant la gare SNCF ce qui rend les choses plus faciles.
Les trains de la compagnie ferroviaire RENFE passent régulièrement avec une fréquence de 45 minutes tous les jours de la semaine.
Pour plus d´informations veuillez consulter la page web http://www.renfe.es ou appeler pour connaître les horaires des trains au (00+34) 902 24 02 02.
Une fois à Figueres le voyageur peut prendre un bus pour aller à Cadaqués, Il faut tout simplement traverser la place de la gare SNCF, à quelques mètres de laquelle, c'est trouve la station de bus; où on peut acheter, chez la compagnie Sarfa, les billets pour le Voyage à Cadaqués.
Généralement, il ya trois bus par jour alors que pendant la saison d'été les combinaisons se font plus courantes.
Le voyage en bus de Figueres à Cadaqués dure environ une heure. Renseignements au tél. (00 +34) 902 302 025 ou 972 258713 (Office Cadaqués) http://www.sarbus.com
De Barcelone le voyageur peut prendre un bus à Cadaqués de la Gare du Nord (à la compagnie Sarfa). Une autre option c´est le train de la compagnie ferroviaire RENFE direction Figueres, et a partir de Figueres un bus direction Cadaqués (compagnie Sarfa). Les trains passent régulièrement tous les jours de la semaine. Web: http://www.renfe.es . Tel. (00 +34) 902 24 02 02.
De Barcelone ou de Gérone vous pouvez prendre le TGV jusqu'à la station de Figueres-Vilafant (information et horaires: www.renfe.com) et a partir de Figueres prendre un bus à Cadaqués (www.sarbus.com).
Vous pouvez aussi y arriver en bateau. Dans ce cas et, durant votre séjour, vous trouverez tout le long de la baie, un bon nombre de bouées de mouillage pour amarrer votre embarcation.
Le coût d´une amarre dépendra du temps que vous souhaitez rester et de la longueur de votre embarcation,
Pour plus d'information veuillez contacter: Services Maritimes de Cadaqués. L´horaire d'ouverture au public est de 9.00 à 14.00 de lundi à vendredi.
Tél. (00+34) 972 258 200 (Lourdes). Courriel : serveismaritims@cadaques.cat
Distances en kilomètres de Cadaqués à: